Christine Havemann Translations
The goal for this project was to make a sleek and professional website re-design and migrate the site from Squarespace to Webflow. Priorities were to remove cluttering pages, make the navigation straightforward and user-friendly, and present the client’s expertise in a professional and enticing way.
Project Overview and Goals
The client approached us seeking a complete transformation of their existing website. The original site, built on Squarespace, had become outdated, overly cluttered, and difficult to navigate. Our primary objective was to modernize the site’s look and feel while ensuring it reflected the client’s professionalism and authority in their field. We aimed to streamline the user journey, eliminate redundant pages, and emphasize key services and content. This redesign also included a migration to Webflow for greater design flexibility, improved performance, and easier content management moving forward.
Softwares & Services

Brand Identity
Before diving into design, we revisited the client’s brand identity to ensure consistency across the new website. This involved refining the color palette, selecting modern typography, and establishing visual guidelines that communicated the brand’s tone—professional, approachable, and trustworthy. This foundational work ensured that the website would not only look polished but also feel cohesive with the brand’s overall message.



Design
With the brand identity in place, we moved into the design phase. We started with wireframes to map out the site structure and page layouts, prioritizing clarity and ease of navigation. From there, we created high-fidelity mockups that incorporated sleek visual elements, whitespace, and intuitive call-to-actions. We emphasized a clean, modern aesthetic while ensuring the site remained functional and accessible across all devices. Each page was carefully crafted to guide visitors toward key content and encourage engagement.




Development
Once the design was approved, we transitioned into development using Webflow. This platform allowed us to faithfully recreate the visual designs while adding subtle animations and interactions that enhanced user experience. We optimized the site for performance and SEO, and ensured the client could easily update the site on their own. The Webflow migration also gave us the opportunity to improve site structure and eliminate any technical debt left from the Squarespace setup.
Conclusion
The final website successfully met all of the client’s goals: a clean, modern design, simplified navigation, and a professional online presence that clearly communicates their expertise. By transitioning to Webflow, the client now enjoys better performance, easier content updates, and a more scalable foundation for future growth. This project stands as a testament to the power of thoughtful design and smart platform choices in creating a website that’s both beautiful and effective.
Häufig gestellte Fragen
Finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu unseren Dienstleistungen und wie wir Ihnen helfen können.
Wir sind spezialisiert auf individuelles Website-Design, Webflow-Entwicklung und SEO-getriebenes Copywriting. Unsere Dienstleistungen sind darauf zugeschnitten, Ihre Online-Präsenz zu verbessern und das digitale Wachstum voranzutreiben. Jedes Projekt wird mit einem Fokus auf Designpräzision und Benutzererfahrung angegangen.
Die Lieferzeiten variieren je nach Umfang und Komplexität des Projekts. In der Regel dauern unsere Projekte zwischen 4 und 12 Wochen. Wir sorgen während des gesamten Prozesses für zeitnahe Aktualisierungen, um Sie auf dem Laufenden zu halten.
Ja, wir unterstützen Sie 30 Tage nach Projektabschluss. Unser Team steht Ihnen bei allen Fragen oder Problemen zur Verfügung, die auftreten können. Wir bieten auch Wartungspakete für langfristige Bedürfnisse an.
Unbedingt! Wir aktualisieren derzeit jedoch unser Portfolio, sodass Sie in ein paar Wochen alle unsere aktuellen Fallstudien und Projekte einsehen können!
Unser Prozess beginnt damit, Ihre Bedürfnisse und Ziele zu verstehen. Anschließend erstellen wir eine maßgeschneiderte Strategie, gefolgt von Design- und Entwicklungsphasen. Schließlich führen wir vor dem Start gründliche Tests durch, um die Qualität sicherzustellen.
Haben Sie noch Fragen?
Wir sind hier, um Ihnen bei allen Anfragen zu helfen.
Transform Your Online Presence Today.
Click the contact button below to fill out a quick questionaire about the type of project you're interested in. Once submitted, I will review it and get back to you within 1-2 work days.
